ANGLO-FRENCH-SOLUTIONS

Telephone : +33 (0)5 45 29 03 94  

email :beatrice@anglo-french-solutions.com

SIRET No. 478 415 847 0019

• CV: Titulaire d'un BTS bureautique et secrétariat, mon parcours professionnel a débuté par trois années d'enseignement en Maison Familiale Rurale d'Education et d'Orientation auprès d'adolescents et d'adultes pour des formations en secrétariat, aide soignant(e)s et tourisme. 

•  Un séjour de trois années en Grande-Bretagne avec une expérience professionnelle dans une agence d'importation de vins français (en tant qu'assistante de direction) m'a permis de maîtriser la langue anglaise.

• Un retour en France m'a conduite à Lyon, en tant que secrétaire de direction puis assistante chef de projet,  dans une société de prestations de services pour l'homologation de pesticides (European Agricultural Services dont la maison mère se trouve aux Etats-Unis) où tout le travail effectué était en anglais.

• Aujourd'hui, j'offre des prestations de services tant dans l'apprentissage des langues française et anglaise que pour des missions de traductions ou des travaux de secrétariat.

• CV: Holder of a secretarial and office automation qualification (BTS Bureautique et Secrétariat), my first job was teaching in an Agricultural college preparing students and unemployed adults for three examinations: secretarial, tourism and social work (Maison Familiale d'Education et d'Orientation).

• Three years in the United Kingdom, where I worked for a wine importing agency (Elliot & Tatham) as a personal assistant, allowed me to improve the command of the English language.

•  On my return to France, I worked for a company dealing with agro-chemicals registration studies throughout Europe (European Agricultural Services - headquarters based in the United States) as a personal assistant and project manager's assistant.

•  Today, I am offering French and English tuition as well as translations or secretarial work for both private clients and companies. I have been teaching French to English residents of the Charente since 2004 and assisting with a wide variety of administrative issue for them.